Книги в электронном варианте скачать бесплатно. Новинки

Скачать бесплатно книги в библиотеке booksss.org

расширенный список авторов: А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
A B C D E F G H I j K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Главная
Бизнес
Интернет
Юмор
Психология
Разное
Как читать скачанную книгу?

В тени Сфинкса (сборник НФ)

Автор(ы):Станислав Лем, Конрад Фиалковский, Даина Чавиано, Клаус Мёкель, Ладислав Кубиц, Золтан Чернаи, Онджей Нефф, Любен Дилов, Иштван Немере, Адам Голлянек, Ф. Монд, Радмило Анджелкович, Анна Зегерс, Эдуардо Родригес, Дамир Микулинич, Эдуард Журист, Вольфрам Кобер, Збигнев Петшиковский, Тибор Девени, Кшиштоф Рогозинский, Виктор Жвикевич

Аннотация книги


От издателя:

В сборнике представлены научно-фантастические произведения писателей социалистических стран (Болгарии, Венгрии, ГДР, Кубы, Польши, Румынии, Чехословакии, Югославии), которые вышли на языке оригинала в 70–80-е годы.

Переводы Т. Осадченко, И. Масуренковой, Е. Факторовича и др.

Сост. Е. Умнякова. Предисловие Е. Парнова.



Скачать книгу 'В тени Сфинкса (сборник НФ)' Станислав Лем, Конрад Фиалковский, Даина Чавиано, Клаус Мёкель, Ладислав Кубиц, Золтан Чернаи, Онджей Нефф, Любен Дилов, Иштван Немере, Адам Голлянек, Ф. Монд, Радмило Анджелкович, Анна Зегерс, Эдуардо Родригес, Дамир Микулинич, Эдуард Журист, Вольфрам Кобер, Збигнев Петшиковский, Тибор Девени, Кшиштоф Рогозинский, Виктор Жвикевич

Скачивание книги недоступно!!!




Читать первые страницы книги

В ТЕНИ СФИНКСА

(Сборник НФ произведений писателей социалистических стран)

Предисловие

НА ПОРОГЕ ТРЕТЬЕГО ТЫСЯЧЕЛЕТИЯ

Река времени несет нас из прошлого в будущее, неудержимо несет, безостановочно. Самосущая по своей изначальной природе и не подвластная никому. Необъятный мир и мы вместе с ним словно перетекаем по невидимому руслу. Глубинный, коренной смысл мерещится в словах, которые мы употребляем почти бездумно: текущий миг, текущий период. Определение «текущий» не имеет строгой физической основы. И все же нам дано особое, почти подсознательное чувство того единственного, а порой и неповторимого мгновения, когда именно от нас, всех вместе или каждого в отдельности, зависит образ грядущего дня. И мы говорим тогда: мой час, наша пора, время решений.

В рейсовом аэробусе Нью-Йорк — Вашингтон мне попался красочный и весьма пухлый проспект с многозначительным названием "Американский путь". В этом типично рекламном издании, где интерьеры роскошных отелей чередовались со снимками персональных компьютеров и кредитных карточек, речь шла об информатике, внешне как будто бы далекой от самых острых проблем нашего бурного века. Фирмы, производящие электронно-вычислительные машины и «одухотворенные» с помощью микропроцессоров бытовые автоматы, взахлеб расхваливали свой товар. В этом, разумеется, трудно было усмотреть особый порок. Реклама, как известно, двигатель торговли. Тем более, что технические данные всевозможных новинок действительно заслуживали внимания. Например, кухонная плита, обученная приготовлению самых распространенных блюд, или многооперационная стиральная машина. Трудно было оставить без внимания и специализированную систему для писателей и журналистов. Ее электронная память способна хранить все варианты произведения, как говорится, с правкой и без. Не приходится удивляться, что рядом с таким чудо-компьютером был запечатлен во весь рост сам Айзек Азимов, сформулировавший знаменитые законы робототехники. Судя по его отзывам, именно эта модель была способна разрешить чуть ли не все жизненные проблемы сочинителей-профессионалов. Оставим, однако, в стороне набившие оскомину рекламные гиперболы и даже цены, явно недоступные рядовым труженикам. Меня, прежде всего, поразили претенциозные амбиции составителей буклета, которые ухитрились представить информатику как типично американское явление, как неотъемлемую составляющую американского образа жизни. Словно весь остальной мир все еще продолжает влачить жизнь чуть ли не во тьме первобытных пещер, используя вместо калькуляторов конторские счеты.

Речь в сущности шла о том, что Америка первой вступила в третье тысячелетие и уже живет там, в этом условном, предсказанном фантастами будущем, раз и навсегда опередив иные безнадежно погрязшие в примитивном прозябании народы. Символом этого "прекрасного нового мира", где сбылись пророчества Хаксли, стал квадратик пластмассы.

Что правда, то правда. С кредитной карточкой "Америкэн экспресс" или, допустим, «Виза» действительно можно объехать полмира, не выложив на прилавок ни цента. Ее примут к оплате в аэропорту и гостинице, в фирменном магазине и дорогом кабачке. Если же все-таки понадобится наличность, то достаточно сунуть всемогущий пластик в медную прорезь и набрать соответствующий код. Для этого даже не обязательно заходить в помещение банка. Новенькие купюры посыпятся буквально из стены дома. Причем, в любое время суток. Однако для того, чтобы совершилось подобное магическое действо, нужна некая «малость»: солидный текущий счет. О том, как быть тем, кто живет за чертой бедности, а таких даже по официальной статистике в Америке десятки миллионов, рекламные проспекты, разумеется, умалчивают. В каком же веке живут эти люди, вынужденные часами простаивать в очереди у биржи труда, довольствоваться тарелкой благотворительного супа и скамейкой в парке? Или для них пришпоренное электроникой время по какой-то причине замедляется? А может, они вообще выпадают из общего ускоренного потока? Последнее, пожалуй, ближе к истине, потому что следовать прокламируемым "американским путем" им явно не по карману.

Так распадается, не выдержав первого же дуновения реальности, очередная "бриллиантовая мечта", высосанная из пальца греза, способная усыпить лишь самых отъявленных простаков. Мне не раз приходилось бывать в Соединенных Штатах, и память услужливо подсказывала все новые контраргументы по части "великого общества", возомнившего по-ковбойски оседлать самое время. Я мысленно попытался расширить расхожее понимание информатики, невольно, или скорее вольно, низводящее глобальный процесс до уровня американского истеблишмента. Простейшая диалектика подсказывала, что в нашем сложном и противоречивом мире, который в полном смысле слова балансирует над бездной, нет простых решений. За каждой сверкающей вершиной айсберга угадывалась погруженная махина. Причем, изрядно подточенная течениями, изборожденная грозными трещинами, готовая расколоться.

Микропроцессоры и миниатюрные схемы, предназначенные для бытовой техники, и составляют именно такую верхушку. Тем более, что они являются всего лишь объедками с барского стола могущественного военно-промышленного комплекса, чей оборот исчисляется сотнями, тысячами миллиардов долларов.

Я никогда не забуду вьетнамский город Виньлинь, каким увидел его после налета летающих крепостей Б-52. Собственно, города, как и искореженных тротилом развалин, не было. Сплошная полоса дымящегося щебня и пепла да жуткие лунные кратеры по сторонам — мертвенно бледные на красной, словно томатная паста, земле. Еще в те времена бомбардировка осуществлялась с помощью заранее запрограммированного вычислительного устройства, обученного сверяться с местностью. Теперь подобные автоматы, которые все чаще называют «разумными», предназначены для крылатых ракет, способных нести ядерные боеголовки. С той лишь разницей, что невиданно возросла быстрота операций, "коэффициент интеллекта", если следовать циничной терминологии пентагоновских инженеров.

Быстродействие машин первого поколения оценивалось в 5 тысяч операций в секунду. Сменившие электронную лампу транзисторы довели этот показатель до 200 тысяч, а у компьютеров третьего поколения он составил 2 миллиона. Этого как раз достало для полной «кратеризации» вьетнамских селений. Нынешнее, четвертое поколение, базирующееся на микропроцессорах и больших интегральных схемах, характеризует уже умопомрачительная величина — 100 миллионов. Что же касается машин пятого поколения, ожидаемого в начале следующего десятилетия, то их оперативность увеличится еще в тысячу раз. Это будут компьютеры пресловутых "звездных войн", способные разрабатывать новые ультрабыстродействующие устройства, сообразуясь с собственной логикой.

Невольно закрадывается опасение, что человеческий разум самоустранился от заведомо безнадежного соперничества, передоверив "разумному оружию" не только сугубо тактические задачи, но и собственную свою судьбу. Недаром в американской научной фантастике столь часто встречаются планеты, сплошь населенные роботами, благополучно пережившими термоядерную войну. Сомнительная, надо сказать, надежда. Поколения роботов, даже ультрабыстрорешающих, никогда не заменят поколений обычных, из крови и плоти, где каждый мозг — неповторимая вселенная.

Трудно судить об "американском пути", заведомо ограничившись "хай лайф" — великосветским миром банков, отелей, международных аэропортов, где мелькают диаграммы и цифры. Вне общей для всего человечества судьбы. Закрыв глаза на кровавые, до предела циничные «подвиги» террористов, левых и правых, на проституцию, наркоманию, набирающий высоту СПИД. Абстрагируясь от острых социальных конфликтов. В стороне от общественного сознания. Наконец, просто без учета надежд и чаяний миллионов талантливых и трудолюбивых людей, которые, собственно, и олицетворяют Америку. Ее реальный путь. Для нас это прописные истины. О них, однако, то и дело приходится напоминать, потому что имперская гордыня вкупе с технократическим ослеплением порождает странные химеры, слишком чреватые опасностью, чтобы просто отмахнуться от них с саркастическим смехом. Лишь погрузившись в сумеречные глубины, можно убедиться в том, насколько устойчив очередной айсберг, пущенный досужей молвой по волнам моря житейского. Сколь быстро оплывет он в отрезвляющем свете солнца.

Каждому ясно, что компьютерный терминал может существенно облегчить нелегкий писательский труд, но наивно было бы утверждать, будто печатная схема способна породить великую литературу. Ведь даже знаменитую книгу "Я робот" тот же Азимов написал без помощи технических средств.

Америка Эдгара По, Джека Лондона, Рея Брэдбери вправе гордиться своей культурой, но что общего у нее с пресловутым "американским путем", который целиком покоится на мифе о некоем "технологическом превосходстве"? Даже в сугубо производственных рамках оно более чем сомнительно. Недаром в промышленных кругах США бьют тревогу по поводу опасного отставания от Японии в разработке моделей пятого поколения, провидя не без основания новый, еще более жестокий раунд торговой войны.

"Информация — самый выгодный товар двадцать первого века", — пестрят газетные заголовки. — "Информация — это власть". Кстати, первым об этом сказал четверть века назад Станислав Лем.

Не пытаясь предрекать грядущее, добавим к этому, что при капитализме информация, вернее монополия на нее, может обернуться еще и новым наступлением на права личности. И здесь, как, впрочем, и всюду, мы должны помнить о подводной части айсберга. На поверхности невиданные возможности приобщиться к сокровищницам общечеловеческой мудрости при помощи обычного телефона и столь же нехитрого телевизора. Не надо ни книг, ни газет, ни папок с чертежами. Достаточно набрать соответствующий код, и на экране побегут печатные, да и рукописные строки. Какие только душа пожелает: от египетских иероглифов до химических формул ракетного топлива.

Книгу Станислав Лем, Конрад Фиалковский, Даина Чавиано, Клаус Мёкель, Ладислав Кубиц, Золтан  Чернаи, Онджей  Нефф, Любен  Дилов, Иштван  Немере, Адам  Голлянек, Ф.  Монд, Радмило  Анджелкович, Анна  Зегерс, Эдуардо  Родригес, Дамир  Микулинич, Эдуард  Журист, Вольфрам  Кобер, Збигнев  Петшиковский, Тибор  Девени, Кшиштоф  Рогозинский, Виктор  Жвикевич В тени Сфинкса (сборник НФ) скачать бесплатно,

Другие произведения авторов/автора



Звёздные дневники Ийона Тихого
Антoлогия
Последнее путешествие Ийона Тихого
Завръщане от звездите
Искатель. 1966. Выпуск №1
Сборник статей
Дневник, найденный в ванне
Охота (Охота на Сэтавра)
Профессор А. Донда
Нечто вроде кредо
Sexplosion
Системы оружия двадцать первого века, или Эволюция вверх ногами
О «неопознаннных летающих объектах»
Еще о проблеме контакта
Научная фантастика и космология
Следствие
Астронавты
Искатель. 1963. Выпуск №1
Космический госпиталь (сборник)
«На суше и на море» - 64. Фантастика
Нежданно-негаданно (сборник)
Существуете ли вы, мистер Джонс?
Из воспоминаний Ийона Тихого
Рассказы о пилоте Пирксе
Эдем
Рукопись, найденная в ванне
Ананке
Звездные дневники Ийона Тихого
Воспоминания Ийона Тихого
Сказки роботов
Kroki w nieznane - 1970
Kroki w nieznane - 1970
Еден
Огненный цикл. Сборник научно-фантических рассказов
Солярис. Эдем
Симпозиум мыслелетчиков
Нежданно-негаданно (сборник)
Нежданно-негаданно (сборник)
В тени Сфинкса (сборник НФ)
НФ: Альманах научной фантастики. Выпуск 13
Охота на Сэтавра
Условный рефлекс
Сумма технологии
Мгновение
Астронавты
Сумма технологии
Соларис
Мгновение
Существуете ли вы, мистер Джонс?
Клиент Бога
Человек с Марса
ЭДИП
ЭДИП
Афоризмы
В тени Сфинкса (сборник НФ)
Испытание
НФ: Альманах научной фантастики. Выпуск 23
НФ: Альманах научной фантастики. Выпуск 18
Семь путешествий Трурля и Клапауция
Борьба в сети
Что мне удалось предсказать
Глас Господа
Риск Интернета
Странные ящики профессора Конкорана
Охота на Сэтавра
'Идиот'
О 'неопознаннных летающих объектах'
Экстелопедия Вестранда
Как уцелела Вселенная (Кибериада)
Как Эрг Самовозбудитель Бледнотика победил
Два чудовища
Беды от избытка
Черная комната профессора Тарантоги
Эрунтика
Сферомахия
Ананке (Пиркс на Марсе)
Сексотрясение
Кибериада
Дорога без возврата
Вступление к сборнику 'Мегабитовая бомба'
Король Глобарес и мудрецы
Роботы
Правда
Корпорация 'Бытие'
Прогрессия зла
Друг
Бенедикт Коуска, О невозможности жизни
Мир на Земле
'Сделай книгу сам'
137 секунд
Лекция XLIII - О себе
Человек с Марса
Заменить разум
Игры в Интернете
Темнота и плесень
Мой взгляд на мир
Artificial servility - язык моделирования виртуальной реальности
Путешествие двадцать шестое
Бессмертная душа
Рассказ Пиркса
Ономастическая киберомахия
Проказы короля Балериона
Профессор Коркоран
Голос неба
Существуете ли вы, мистер Джонс
Лолита, или Ставрогин и Беатриче
Здарэнне (на белорусском языке)
Информационное перепутье
Десять пожеланий на новое тысячелетие
Урановые уши
Послесловие из книги 'Голем XIV'
Как Микромил и Гигациан разбеганию туманностей начало положили
Два молодых человека
Одиноки ли мы в космосе
Код жизни
Фиаско
'Группенфюрер Луи XVI'
Записки всемогущего
Путешествие восьмое
Конец света в восемь часов (Американская сказка)
Из воспоминаний Ийона Тихого - V (Стиральная трагедия)
Повторение
Испытание
Мнимая величина
По поводу проблемы внеземных цивилизаций
'О невозможности жизни', 'О невозможности прогнозирования'
Насморк
Блаженный
Вторжение
Альтруизин
Путешествие первое, или ловушка Гарганциана (Семь Путешествий Трурля и Клапауция)
Сказка о трех машинах-рассказчицах короля Гениалона
Молот
Голем XIV
Доктор Диагор (Из воспоминаний Ийона Тихого)
О книге Бенедикта Коуски 'Предисловие к автобиографии'
Разум в качестве кормчего
Воспитание Цифруши
Крепкая взбучка (Кибериада)
Несчастный случай
Фальшивое божество технологии
Роботехника
Метаинформационная теория эволюции
Конгресс футурологов
Мегабитовая бомба
Digitalitis
Об экранизации романа 'Солярис'
Верный робот
Альбатрос
Эдип
Странный гость профессора Тарантоги
Путешествие первое А, или Электрувер Трурля
Собысчас
Расследование
Спасем космос !
Профессор Зазуль
'Одиссей из Итаки'
Emotional Quotient
История бит-литературы в пяти томах
'Новая космогония'
Условный рефлекс
Последнее путешествие Ийона Тихого
Загадка
Терминус
Альбатрос (на белорусском языке)
Патруль
Естественный интеллект
Перехват власти
Провокация
Советники короля Гидропса (сказки роботов)
'Перикалипсис'
О выгодности дракона
Информационные встряски
Некробии
Астронавты
Вирусы машин, животных и людей
На пороге квантехнологии
Магелланово облако
Звездные дневники Ийона Тихого (Информационная заметка)
Больница Преображения
Предприятие 'Быт'
Альфред Целлерман - 'Группенфюрер Луи XVI'
Осмотр на месте
Возвращение со звезд
Цезарий Стшибиш 'Некробии'
'Не буду прислуживать'
О королевиче Ферриции и королевне Кристалле
Друг Автоматея
Искусственный разум
Интернет и медицина
Сказка о Цифровой Машине, которая сражалась с драконом
Пропавшая машина времени
Хрустальный шар
Крыса в лабиринте
Информационная заметка
Белая смерть
Лунная ночь
Сказка о короле Мурдасе
Звездные дневники Ийона Тихого (путешествия 7, 8, 11, 12, 13, 14, 18, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 28, о драконе)
Под опекой одежды
Заклятие превидизма
'Культура как ошибка'
Профессор Декантор
Вторжение с Альдебарана
Путешествие одиннадцатое
Футурологический конгресс
Салярыс (на белорусском языке)
Книги, которые не напишу
Куда идешь, мир
Exodus
Питавалы XXI века
Афоризмы
Следствие
Размышления над сетью
Душа в машине
Путешествия профессора Тарантоги
Дневник, найденный в ванне
Кибериада - Путешествие первое А, или Электрувер Трурля
Три электрыцаря
О себе (Голем XIV)
Душа из машины
Маска
Компьютерная опека
Клиника доктора Влипердиуса
'Ничто, или последовательность'
Кибериада - Путешествие второе, или какую услугу оказали Трурль и Клапауций царю Жестокусу
Генетические алгоритмы
Инфотерроризм
Машина Трурля (Кибериада)
Мнимая величина (предисловие)
Сознание и рассудок
Тринадцатое путешествие Ийона Тихого
Путешествие второе, или какую услугу оказали Трурль и Клапауций царю Жестокусу
'Абсолютная пустота' (предисловие)
Разум
Профессор А Донда
Дознание
Солярис
Предисловия
Cave Internetum
Что остается
Формула Лимфатера
О сверхчувственном познании
Сокровища короля Бискаляра
Реджинальд Гулливер 'Эрунтика'
Приемные часы профессора Тарантоги
'Робинзонады'
Клиент бога
Непобедимый
'Ты'
'Гигамеш'
Из восспоминаний Ийона Тихого - II
Библиотека XXI века
Война хакеров
Автоинтервью
Мольтерис
Загадка
Звездные дневники Ийона Тихого
Искатель. 1966. Выпуск №1
Осмотр на месте
Антология
В мире фантастики и приключений. Тайна всех тайн
Искатель. 1963. Выпуск №1
Как Микромил и Гигантиан задвижиха мъглявините
Бялата смърт
Приказка за изчислителната машина, която се била със змея
Приказка за крал Мурдас
Крал Глобарес и мъдреците
Непобедиви
Как Ерг Самоиндукцион победи бледника
Тримата електрицари
Приятелят на Автоматей
Съветниците на крал Хидропс
Урановите уши
Двете чудовища
Матрас
Одна минута
Солярис. Эдем
Соларис
Астронавты
Библиотека современной фантастики. Том 4. Станислав Лем
Непобедимый (иллюстрации А.Андреева - 480x360)
Непобедимый (иллюстрации А.Андреева - 320x240)
Непобедимый (иллюстрации А.Андреева)
Антология
НФ: Альманах научной фантастики. Выпуск 2
Осмотр на месте
Мир на Земле
Магелланово Облако
Из воспоминаний Ийона Тихого. III. Профессор Зазуль
Футурологический конгресс
Из воспоминаний Ийона Тихого. V. Стиральная трагедия
Доктор Диагор
Из воспоминаний Ийона Тихого. IV. Пропавшая машина времени
Из воспоминаний Ийона Тихого. I. Профессор Коркоран
Спасём космос! (Открытое письмо Ийона Тихого)
Из воспоминаний Ийона Тихого. II. Бессмертная душа
Клиника доктора Влипердиуса
Литература, проецирующая миры
Из воспоминаний Ийона Тихого
Астронавты
Бутерброд
Испытание
Футурологический конгресс
Мир на Земле
Осмотр на месте
Молох (сборник)
Так говорил… Лем (Беседы со Станиславом Лемом)
Фантастика и футурология. Книга 1
Фантастика и футурология. Книга 2
Возвращение со звезд
Глас Господа
'Перикалипсис'
Искатель. 1972. Выпуск №4
На порозі квантотехнології
Сумма технологии
Магелланово Облако
Осмотр на месте
Следствие
Солярис (пер. Г.А. Гудимова и В.М. Перельман)
Через cолнечную сторону (Сборник)
Охота на Сэтавра
Непобедимый. Кибериада
Операция "Вечность" (сборник)
Звезды зовут (Сборник рассказов)
Охота на Сэтавра
Охота на Сэтавра
Космический госпиталь (сборник)
Звезды зовут (Сборник рассказов)
Охота на Сэтавра (авторский сборник)
Тридцать первое июня (сборник юмористической фантастики)
Расследование
Путешествие профессора Тарантоги
Приёмные часы профессора Тарантоги
Странный гость профессора Тарантоги
Чёрная комната профессора Тарантоги
]
Солярис
Солярис
Моя жизнь
Непобедимый. Кибериада
Созидательный принцип уничтожения. Мир как Холокост
Жажда крови
Матерь Божия не явится
Астронавты
Рассказ Пиркса
Ананке
Библиотека XXI века (сборник)
Навигатор Пиркс. Голос неба
Магелланово Облако. Человек с Марса. Астронавты
Навигатор Пиркс. Голос неба
Философия случая
Сказки роботов. Кибериада
Рассказы о пилоте Пирксе. Фиаско
Навигатор Пиркс. Голос неба
Солярис. Эдем. Непобедимый
Нежданно-негаданно (сборник)
Охота на Сэтавра (авторский сборник)
Навигатор Пиркс. Голос неба
Расследование. Рукопись, найденная в ванне. Насморк
Охота на Сэтавра (авторский сборник)
Футурологический конгресс. Осмотр на месте. Мир на земле
Сумма технологии
Диалоги
Приключения Ийона Тихого
Мой взгляд на литературу
Больница преображения. Высокий замок. Рассказы
Возвращение со звезд. Глас Господа. Повести
Высокий замок
Искатель. 1967. Выпуск №1
Условный рефлекс
Профессор А. Донда
Терминус
Испытание
Охота на Сэтавра
Несчастный случай
Рассказ Пиркса
Дознание
Ананке
Альбатрос
Патруль
Условный рефлекс
Библиотека фантастики и путешествий в пяти томах. Том 4
Перикалипсис Иоахима Ферзенгельда
«Если», 1992 № 03
«Если», 1993 № 10
Вторжение
Автоинтервью
Стиральная трагедия
Больница Преображения
Съществувате ли Вие, мистър Джонс?
Крыса в лабиринте
Солярис. Эдем. Непобедимый
Искатель. 1968. Выпуск №1
ЭСИД - машина по проверке лойяльности
Облако Магеллана
Хрустальный шар
Записки всемогущего
Хрустальный шар
О себе («Голем XIV»)
Клиент Бога
Меня зовут Мольнар
Право выбора
Биориск
Его первое лицо
Цереброскоп
Человек с ореолом
Часовой
Разновидность Homo Sapiens
Трансформаторий
Звонок
Прежде чем полетят к звездам
Homo Divisus
Конструктор
Славное пиво на рождество
Опасная игрушка
Воробьи галактики
Последняя возможность
Вид Homo sapiens
Космодром
Пробуждение
В канун 2501 года
Стоящий на грани двух времен
Витализация
Ее голос
Утро писателя
Бессмертный с Веги
Вероятность смерти
Утро автора
Я - миликилос
Плоксис
Нулевое решение
Пятое измерение
Мир приключений, 1989
Kroki w nieznane - 1970
Kroki w nieznane - 1970
Симпозиум мыслелетчиков
В тени Сфинкса (сборник НФ)
Ночь, которая умирает (сборник)
В тени Сфинкса (сборник НФ)
Искатель. 1986. Выпуск №6
Бессмертный с Веги
МИР ПРИКЛЮЧЕНИЙ 1989. Ежегодный сборник фантастических и приключенческих повестей и рассказов
Искатель. 1965. Выпуск №5
Искатель. 1969. Выпуск №3
ЛУЧШИЙ ИЗ МИРОВ (Сборник НФ 1964 г.)
Ночь которая умирает (сборник)
Операция "Вечность" (сборник)
Случай Ковальского (Сборник научно-фантастических рассказов)
Пиршество демонов (сборник)
Пятое измерение (авторский сборник)
Пиршество демонов
Воробьи галактики
Конструктор
Нулевое решение
Стоящий на грани двух времен
Научно-фантастические рассказы
В тени Сфинкса (сборник НФ)
В тени Сфинкса (сборник НФ)
Компьютер по имени Джо (Сборник)
Искатель. 1988. Выпуск №3
В тени Сфинкса (сборник НФ)
Ошибка
В тени Сфинкса (сборник НФ)
Пришельцы
В тени Сфинкса (сборник НФ)
В тени Сфинкса (сборник НФ)
Последний долгожитель (Сборник)
В тени Сфинкса (сборник НФ)
В тени Сфинкса (сборник НФ)
Опитът „Аргус-1“
Триъгълникът на Сатаната
Эксперимент 'Аргус-1'
Камни
Загадка Кайман
В тени Сфинкса (сборник НФ)
В тени Сфинкса (сборник НФ)
День на Каллисто (антология)
Струя жизни
Белая трость калибра 7,62
Моби Дик
Вселенная довольно бесконечна (фрагмент)
Несколько слов о современной чешской и словацкой фантастике
Белая трость калибра 7,62
Белая трость калибра 7,62
Белая трость калибра 7,62
В тени Сфинкса (сборник НФ)
Мир-Земле (сборник)
В тени Сфинкса (сборник НФ)
Звездные приключения Нуми и Ники. Книга 2
Звездные приключения Нуми и Ники. Книга 1
«На суше и на море» - 80. Фантастика
Жестокий эксперимент
Компьютер по имени Джо (Сборник)
Очередной номер
Мир-Земле (сборник)
Двойная звезда
Звездные приключения Нуми и Ники (Книга 2)
Упущенный шанс
Мой странный приятель астроном
Звездные приключения Нуми и Ники (Книга 1)
Беседа в лунную ночь (К вопросу о дельфинах)
Вперед, человечество
Новогодняя трагедия
Еще раз о дельфинах
Не пушете! Затегнете коланите!
Оригинален фантастичен модел
Шегата на капитана
На пеещата планета
Хубавата Елена
Моят странен приятел — астрономът
Напред, човечество
Двойната звезда
Приказка за глупавите и за техния цар
Литература в развитие
Вълшебната гривна
Звездните приключения на Нуми и Ники (Фантастичен роман за деца и подобни на тях същества)
Дори да си отидат
Даровете на бога
Пропуснатият шанс (Из съчиненията на моя компютър)
Звездные приключения Нуми и Ники. Книга 2
Звездные приключения Нуми и Ники. Книга 1
Звёздные приключения Нуми и Ники
Незавершенный роман студентки
В тени Сфинкса (сборник НФ)
Венгерский политический детектив
В тени Сфинкса (сборник НФ)
Стоногий
Дело Килиоса
В тени Сфинкса (сборник НФ)
В тени Сфинкса (сборник НФ)
Любимый с Луны
В тени Сфинкса (сборник НФ)
В тени Сфинкса (сборник НФ)
В тени Сфинкса (сборник НФ)
Искра
В тени Сфинкса (сборник НФ)
Искра
В тени Сфинкса (сборник НФ)
В тени Сфинкса (сборник НФ)
Предания о неземных пришельцах
Сказания о неземном
Седьмой крест
Предания о неземных пришельцах (Сборник)
В тени Сфинкса (сборник НФ)
В тени Сфинкса (сборник НФ)
В другом мире
В тени Сфинкса (сборник НФ)
В тени Сфинкса (сборник НФ)
В тени Сфинкса (сборник НФ)
В тени Сфинкса (сборник НФ)
Посттелематическая эра
В тени Сфинкса (сборник НФ)
Мир-Земле (сборник)
В тени Сфинкса (сборник НФ)
Война
Я - человек
Новая
Цатар
Мир-Земле (сборник)
В тени Сфинкса (сборник НФ)
В тени Сфинкса (сборник НФ)
Иллюзия
В тени Сфинкса (сборник НФ)
В тени Сфинкса (сборник НФ)
Свиная грудинка
В тени Сфинкса (сборник НФ)
В тени Сфинкса (сборник НФ)
В тени Сфинкса (сборник НФ)
В тени Сфинкса (сборник НФ)
Instar omnium (Подобно всем, как все)
Дорога воспоминаний. Сборник научно-фантастических произведений
Дорога воспоминаний
Дорога воспоминаний
Top-10
авторов книг
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я