Книги в электронном варианте скачать бесплатно. Новинки

Скачать бесплатно книги в библиотеке booksss.org

расширенный список авторов: А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
A B C D E F G H I j K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Главная
Бизнес
Интернет
Юмор
Психология
Разное
Как читать скачанную книгу?

Лучшее за 2004 год. Научная фантастика. Космический боевик. Киберпанк

Автор(ы):Кейдж Бейкер, Уильям Бартон, Джон Кессел, Майкл Суэнвик, Вернор Виндж, Джеффри Лэндис, Терри Биссон, Джон Варли, Роберт Рид, Ненси Кресс, Паоло Бачигалупи, Джек Скиллингстед, Пол Ди Филиппо, Говард Уолдроп, Чарльз Стросс, Джеймс Ван Пелт, Доминик Грин, Терри Доулинг, Ник Дикарио, Пол Мелко, Стивен Попкес, Уолтер Уильямс, Джудит Моффетт, Джеф Райман, Джон Райт, М. Белл, Кристина Раш, Гарри Тердлав, Уильям Шан

Аннотация книги


Ежегодные сборники "The Year's Best", выходящие в США уже более пятнадцати лет, публикуют повести, рассказы, эссе, отобранные по всему миру, и попасть в число их авторов не менее престижно, чем завоевать Всемирную премию фэнтези или "Небьюлу".

Гигантские звездолеты, беззвучно глотающие парсек за парсеком в бескрайней ночи, роботы, похожие на неуклюжих бронированных крабов, запутанные лабиринты "киберпространства", странные механизмы, дающие людям власть над самим Временем. Согласно западной традиции все вместе это называется "Science Fiction", научной фантастикой. На страницах ежегодной антологии Гарднера Дозуа собраны лучшие образчики этого направления. Самые удачные рассказы ведущих авторов, работающих в жанре киберпанка, антиутопии, космического боевика, – Гарри Тертлдава, Майкла Суэнвика, Джона Варли, Вернора Винджа и многих других. Впервые знаменитая антология выходит на русском языке. Двадцать девять блистательных образцов малой прозы помещены под одной обложкой с целью познакомить читателя с наиболее яркими новинками жанра.



Скачать книгу 'Лучшее за 2004 год. Научная фантастика. Космический боевик. Киберпанк' Кейдж Бейкер, Уильям Бартон, Джон Кессел, Майкл Суэнвик, Вернор Виндж, Джеффри Лэндис, Терри Биссон, Джон Варли, Роберт Рид, Ненси Кресс, Паоло Бачигалупи, Джек Скиллингстед, Пол Ди Филиппо, Говард Уолдроп, Чарльз Стросс, Джеймс Ван Пелт, Доминик Грин, Терри Доулинг, Ник Дикарио, Пол Мелко, Стивен Попкес, Уолтер Уильямс, Джудит Моффетт, Джеф Райман, Джон Райт, М. Белл, Кристина Раш, Гарри Тердлав, Уильям Шан

Скачивание книги недоступно!!!




Читать первые страницы книги

Лучшее за 2004 год: Научная фантастика. Космический боевик.

Киберпанк: Антология современной зарубежной прозы

Уильям Бартон – Полет на космическом корабле

William [Renald] Barton [III]. Off on a Starship (2003) . Перевод Н. Фроловой

Предлагаемая повесть – яркая, захватывающая, во многом более интригующая, чем большинство трилогий Бартона, – это история молодого человека и его неожиданные приключения. Тут есть и опасности, и чудеса, и тайны, о которых мечтает каждый мальчишка, и неожиданности, которые вряд ли могут представить даже самые изобретательные из нас. Уильям Бартон родился в Бостоне в 1950 году, а сейчас живет в Дареме, штат Северная Каролина. Большую часть своей жизни он проработал инженером в области военных и промышленных технологий. Одно время был сотрудником Министерства обороны, служил на атомных подлодках, а теперь стал писателем и консультантом-программистом. Его рассказы публиковались в журналах «Aboriginal SF», «Asimov’s Science Fiction», «Amazing», «Interzone», «Sci Fiction», «Tomorrow», «Full Spectrum». Он написал несколько романов: «Hunting on Kunderer», «Aplange of All Cowards», «Dark Ski Legion», «When Heaven Fell», «The Transmigration of Souls» (был выдвинут на премию Филипа К.Дика), «Acts of Conscience»; совместно с Майклом Капобианко – «Iris», «Fellow Traveler», «Alpha Centauri». Последние его романы: «White Light» совместно с М. Капобианко и «When We Were Real».

Это было самое прекрасное время, это было самое злосчастное время [Вступительная фраза в романс Ч. Диккенса "Повесть о двух городах"]. Разве не так все и должно быть? Кажется, была середина ноября 1966 года; вечер, – наверное, часов семь; на улице, конечно, темно, холодно и тихо. Небо над городком Вудбридж, штат Виргиния, просто усыпано звездами – их было так много, что темный, холодный вечерний воздух казался подсвеченным каким-то необычным зеленоватым светом. Может быть, правда, это отражалось освещение небольших заправочных станций и магазинчиков, расположенных неподалеку вдоль автострады № 1.

Я шел домой с ярмарки не пользующихся спросом товаров в торговом центре Фишера, который находился рядом с шоссе. Сам я начитался комиксов и съел две порции жареной картошки-фри с кетчупом, но все равно хандру это не развеяло. Я здорово задержался – прочитал почти целиком "Фантастическую четверку", теперь можно было и не покупать книгу. Я должен был вернуться домой к половине седьмого, потому что мать спешила на свидание.

С каким-нибудь толстым рабочим, эдаким пропахшим пивом парнем с сальными волосами; она обычно говорила, что "встречается" с ними (но я-то знал, что имеется в виду); в течение двух лет после того, как она выгнала моего отца, один парень сменял другого, и мать оставляла меня дома присматривать за двумя маленькими сестренками, которым было три и семь.

Помню, я часто думал, что мать совсем опустилась.

Сейчас я стоял на восточном краю долины Дорво, смотрел вниз и удивлялся, как же там темно (долина напоминала пустую чашу и была такой же таинственной, как всегда). Мы с Марри обнаружили ее три года назад и сами дали ей название; почти полмили заброшенной земли, на которой даже кусты и трава не росли, а вокруг были деревья. Мы назвали ее в честь одного места из книги, которую тогда пробовали писать, – "Жители Венеры". Это был наш личный вклад в жанр научной фантастики, но после выхода в свет "Пиратов с Венеры" мы отказались от своей затеи.

Марри. Черт бы его побрал. Именно из-за него я оказался один на ярмарке. Когда я позвонил ему, в трубке сначала долго молчали, потом его мать сказала:

– Извини, Уолли. Марри снова ушел сегодня с Ларри. Я не знаю, когда он вернется, но передам, что ты звонил.

Я чувствовал полное опустошение. Сколько раз мы сидели вместе на таких же ярмарках, бесплатно читали комиксы, пили кока-колу и поедали картошку-фри с кетчупом. Потом я вспомнил, как прошлым летом мы в последний раз тут, в Дорво, играли "в Венеру", размахивали мечами из тростника и сбивали грозди ягод с кустов Контака – ведь это были зловредные существа, которых мы называли Красными Дьяволами. Мы хохотали и делали вид, что стали героями настоящего романа. Нашего романа.

Контаком назвал эти кусты отец Марри, он же объяснил нам, что на самом деле они называются эфедра и именно из них изготавливают лекарства против аллергии.

Но потом снова начались занятия в школе, одиннадцатый класс, и мы познакомились с Ларри. Тем самым Ларри, который встречался с Сузи. Хорошенькой блондинкой Сузи, а у той была толстая подруга-коротышка в очках по имени Эмили.

Нечто подобное случалось и раньше. Когда нам было лет десять или одиннадцать, Марри вступил в "Малую лигу" [В США объединяет детские бейсбольные команды, летом организует повсеместно различные соревнования.], он еще сказал тогда, что это поможет ему добиться успехов в многоборье. Теперь же место бейсбола заняла "киска".

Я молча стоял и смотрел на темную долину, за ней простирался лес, а над деревьями поднимался золотой шпиль католической церкви Божьей Матери. Церковь подсвечивалась снизу. Мне приходилось бывать там до того, как родители развелись. В наших мифах о долине Дорво, о прекрасной планете Венере, утраченной Венере, мы называли эту церковь собором Венусии, а город, расположенный рядом, из торгового центра превратился у нас в столицу Дорво Ангор.

Я понимал, что пора идти. Через темный лес, вниз по Зеленой дороге, мимо дома Марри (его родители наверняка молча сидят перед телевизором, попивают пиво Пабст [Одна из крупнейших пивоваренных фирм, названа по имени владельца.]), потом через ручей, через площадь Стэггс домой, где меня поджидает бешеная, вечно ко всему придирающаяся мать.

Если мне повезет, она не вернется домой до утра, и тогда мне не придется лежать всю ночь без сна в темноте и слушать, чем они там занимаются.

Я сделал глубокий выдох – струя теплого воздуха, которая заблестела в темноте при свете мириадов звезд; и тут я замер: в темноте долины показался какой-то слабый свет. Сердце у меня готово было выскочить из груди. Смотри, Марри! Межоблачный гидроплан!…

Да. Точно. Где же теперь Марри? Где-нибудь в темном кинозале, щупает там себе девчонку, словно взрослый парень.

Свет не исчезал, и спустя мгновение я принялся спускаться вниз, сквозь высокую траву, продираясь через Красных Дьяволов и сорняки, огибая ямы, которые и не разглядеть было, но ведь я прекрасно все знал здесь. Чем дальше я уходил в темноту, тем острее становилось ночное зрение.

Я всмотрелся в призрачный свет, приставил ладонь ко лбу, чтобы заслонить собор и свет звезд.

И встал как вкопанный.

Нет, не может быть.

Я отвернулся и заморгал как сумасшедший. Потом снова взглянул в ту сторону.

Летающая тарелка ничего особенного собой не представляла – обычный диск, едва касается земли, примерно шестьдесят футов [Фут – английская мера длины, равно 30,48 см.] в диаметре. Размером с дом. Не блестит, иначе в ней отражались бы звезды. Под тарелкой, там, где еще больше сгущалась темнота, виднелось что-то, – может, амортизирующие посадочные модули, и еще какие-то тени – и эти тени двигались, даже слышно было, как шелестит трава.

Совсем рядом. Что-то сжалось в груди.

Защекотало между ног. Захотелось писать.

Я медленно спустился вниз, до самого дна долины. Двигающиеся в траве и кустах тени были совсем маленькими – по размерам не больше крабов, только без клешней, и я никак не мог разобрать, что же у них там вместо клешней.

Казалось, что тени хватают кусты Красных Дьяволов, пригибают их к земле и срывают с них гроздья ягод. Зачем крабам без клешней понадобились ягоды Контака?

Роботы. В книжке комиксов они были бы роботами.

Во всяком случае на меня они никакого внимания не обращали.

У меня было такое чувство, что все это происходит не со мной, как будто я принял три таблетки Контака или выпил целую бутылку сиропа от кашля.

Снизу под тарелкой виднелся длинный узкий трап, он вел к люку; изнутри лился неяркий синеватый свет, – может, как раз этот свет я и заметил, стоя наверху. Я подошел ближе, хотя сердце у меня колотилось все быстрее и быстрее; потом поднялся по трапу и зашел внутрь.

В кино летающие тарелки бывают оснащены лучевыми пушками, они прямо-таки сжигают целые города. Мысленно я слышал, как Марри, совершенно забыв о девчонке, с завистью говорит, что не ожидал от меня такого смелого поступка.

Как бы там ни было, я зашел внутрь.

Тарелка оказалась очень похожей на звездный корабль из книги "День, когда Земля остановилась". Вот изогнутый коридор, одна стена цельная, вторая решетчатая и слегка вогнута. Вот несколько лампочек над чем-то похожим на дверь. За поворотом…

Дыхание у меня перехватило, я замер, только сердце бешено колотилось в груди.

Я еще раз успел подумать, зачем вообще тут оказался.

То, что я увидел, мало походило на торга из фильма. Тот был совсем никакой. А у этого все как у людей – локти, запястья, колени, бедра, но на месте лица – пусто, лишь серебристый щиток, такой выпуклый пятиугольник, напоминающий бляху городского полицейского. У моего дяди Ала похожий значок работника Бостонского метро.

Я стоял прямо перед ним. Ростом он был примерно как мой отец, то есть всего на дюйм или два выше меня. Чем-то он походил на тех роботов, которых я сам рисовал, когда пытался писать рассказы о Звездах; я изображал их на заднем плане, а на переднем были герой Золтан Тарки, полицейский Декстеран Келенн и те негодяи и разбойники, с которыми им приходилось сталкиваться.

Я вспомнил, как мы с Марри, бывало, сидели на ярмарке и рассматривали картинки в комиксах и раскрасках, добавляли свои персонажи: Тарки, Келенна, роботов, а также Элендара и Райтериона с Венеры. У этих даже были девушки…

Книгу Кейдж Бейкер, Уильям Бартон, Джон Кессел, Майкл Суэнвик, Вернор Виндж, Джеффри Лэндис, Терри Биссон, Джон Варли, Роберт Рид, Ненси Кресс, Паоло Бачигалупи, Джек Скиллингстед, Пол Ди Филиппо, Говард Уолдроп, Чарльз Стросс, Джеймс Ван Пелт, Доминик Грин, Терри Доулинг, Ник Дикарио, Пол Мелко, Стивен Попкес, Уолтер Уильямс, Джудит Моффетт, Джеф Райман, Джон Райт, М. Белл, Кристина Раш, Гарри Тердлав, Уильям Шан Лучшее за 2004 год. Научная фантастика. Космический боевик. Киберпанк скачать бесплатно,

Другие произведения авторов/автора



«Если», 2006 № 07
Ловушка
Мальстрем
Наковальня мира
«Если», 2006 № 05
«Если», 2008 № 02
Пиратское фэнтези
«Если», 2003 № 03
Адское пламя в сумраке
Лучшее за год 2006: Научная фантастика, космический боевик, киберпанк
Где золотые яблоки растут
Пиратское фэнтези
Пиратское фэнтези
Сортировка
«Если», 2003 № 12
Добро пожаловать на Олимп, мистер Херст
Лучшее за 2004 год. Научная фантастика. Космический боевик. Киберпанк
Чёрная магия (Сборник)
"Урожайная Луна"
Палитра Титана
"Урожайная Луна"
«Если», 2011 № 01
Бунт обреченных
Полет на космическом корабле
Бунт обреченных
Лучшее за 2004 год. Научная фантастика. Космический боевик. Киберпанк
Палитра Титана
Это все правда
2000 № 9
«Если», 2006 № 05
«Если», 2009 № 04
Это все правда
Лучшее за 2004 год. Научная фантастика. Космический боевик. Киберпанк
Лето динозавров
Если 2003 № 11
Слепой Минотавр
Я тоже жил в Аркадии
Лето с трицератопсами
Джек/Фауст
Научная фантастика. Ренессанс
Драконы Вавилона
Гинунгагап
Дочь железного дракона
Охота на белое великолепие
Машины бьется пульс
Древние механизмы
Вакуумные цветы
Скерцо с тиранозавром
Праздник Святой Дженис
Постмодернизм в фантастике - руководство пользователя
Лунные гончие
Путь прилива
Троянский конь
Демон из сети
Кости Земли
Периодическая таблица научной фантастики
Постмодернизм в фантастике: руководство пользователя
Скерцо с тиранозавром
«Если», 2005 № 12
«Если», 2003 № 04
Дочь железного дракона
Журнал «Если» 2002 № 08
Яйцо грифона
«Если», 2004 № 08
Драконы Вавилона
Оловянное болото
Оловянное болото
Джек-Фауст
Джек-Фауст
Вакуумные цветы
Рассказ небесного матроса
Яйцо грифона
ВЕЛИКИЙ ДЕНЬ БРОНТОЗАВРА
Дочь железного дракона
Постмодернизм в фантастике: руководство пользователя
Король-Дракон
ОЛОВЯННОЕ БОЛОТО
Мертвый
Нежить
Лучшее за 2004 год. Научная фантастика. Космический боевик. Киберпанк
Между небом и землей
Лучшее за год 2005: Мистика, магический реализм, фэнтези
«Если», 2005 № 05
«Если», 2007 № 05
Комплексная интуиция
Пламя над бездной
Конец радуг
Болтунья
Научная фантастика. Ренессанс
Пламя над бездной
Глубина в небе
Дело всей жизни
Война с «Миром»
Лучшее за год 2006: Научная фантастика, космический боевик, киберпанк
Война с "Миром"
Технологическая Сингулярность
Куки-монстр
«Если», 1995 № 11-12
Брошенные в реальном времени
Война с «Миром»
Брошенные в реальном времени
Технологическая Сингулярность
Война с «Миром»
Куки-монстр
«Если», 2006 № 06
«Если», 2005 № 07
Комплексная интуиция
Лучшее за 2004 год. Научная фантастика. Космический боевик. Киберпанк
Пламя над бездной
Глубина в небе
Пламя над бездной
Брошенные в реальном времени
Ложная тревога
Рябь на море Дирака
Дорадо
Научная фантастика. Возрождение
«Если», 2005 № 12
Журнал «Если» 2002 № 08
Человек в зеркале
Бесконечные соблазны Энигмы
«Если», 2011 № 01
Тихим вечером, при свете газового рожка
Глаза Америки
Лучшее за 2004 год. Научная фантастика. Космический боевик. Киберпанк
Дверь в любую сторону
Вдогонку за Солнцем
Маки
Они сделаны из мяса
Старьёвщик
Дорогое аббатство
Дорогое аббатство
Лучшее за год 2006: Научная фантастика, космический боевик, киберпанк
«Если», 1995 № 08
Боба Фетт: Сражаться, Чтобы Выжить
Маки
Святой Лейбовиц и Дикая Лошадь
Святой Лейбовиц и Дикая Лошадь
Лучшее за 2004 год. Научная фантастика. Космический боевик. Киберпанк
Лучшее за год 2005: Мистика, магический реализм, фэнтези
Офисный роман
Путь из верхнего зала
Шоу Джо
Жми на 'Энн'
Медведи познают огонь
Ангелы Чарли
Чёрная магия (Сборник)
Робинзон Крузо
Обратная связь (сборник)
«Если», 2005 № 06
Фея
Ненавязчивость зрения
Закатными солнцами
Ретроградное лето
В чаше
Во дворце марсианских царей
Споём, станцуем
Во дворце марсианских царей
Толкач
Навязчивость зрения
Демон
Охота
Леденец и Липучка
Тысячелетие
Ретроградное лето
В чаше
Титан
Звонарь
Убить барби
Лучшее за 2004 год. Научная фантастика. Космический боевик. Киберпанк
Титан (другой перевод)
Тысячелетие
Почетный гость
Камуфляж
Научная фантастика. Возрождение
Ева раз, Ева два…
Лучшее за год 2006: Научная фантастика, космический боевик, киберпанк
]
Хорошая гора
Поэтический снег
Новая космическая опера. Антология
Жизненная сила
Реморы
Уроки творения
Куколка
Убить завтрашний день
Дизайн с привидениями
Во мраке времени
Девочка-птичка
Рокси
Лучшее за 2004 год. Научная фантастика. Космический боевик. Киберпанк
«Если», 2005 № 03
Мозг
Испанские нищие
Свет чужого солнца
Число Файгенбаума
Болотный заповедник
Цветы тюрьмы Аулит
Самая знаменитая девочка в мире
Научная фантастика. Возрождение
Эй-эс
Дика, своевольна, не обуздать…
Человек камня
Лучшее за 2004 год. Научная фантастика. Космический боевик. Киберпанк
Специалист по калориям
Человек с желтой карточкой
Апокалипсис
Лучшее за год 2006: Научная фантастика, космический боевик, киберпанк
2009 № 1
Девочка-флейта
Девочка-флейта
Народ песка и шлаков
Лучшее за 2004 год. Научная фантастика. Космический боевик. Киберпанк
Лучшее за год 2005: Мистика, магический реализм, фэнтези
Купол
Мертвые миры
Лучшее за 2004 год. Научная фантастика. Космический боевик. Киберпанк
Проблемы выживания
«Если», 2003 № 04
Лучшее за год 2006: Научная фантастика, космический боевик, киберпанк
Нечеткое дробление
Если, 2011 № 05
Галстук в цветочек
Диско 2000
Лучшее за 2004 год. Научная фантастика. Космический боевик. Киберпанк
Рибофанк
Пиратское фэнтези
Вампиры. Антология
Пиратское фэнтези
Пиратское фэнтези
Der Untergang des abendlandesmenschen
Позвать по имени
Лучшее за 2004 год. Научная фантастика. Космический боевик. Киберпанк
Железный рассвет
Новая космическая опера. Антология
Семейное дело
Медвежий капкан
Антитела
Антитела
Бродячая ферма
Небо сингулярности
Лучшее за 2004 год. Научная фантастика. Космический боевик. Киберпанк
«Если», 2003 № 04
Снилась мне Венера
Долгий путь домой
Лучшее за 2004 год. Научная фантастика. Космический боевик. Киберпанк
Ментагра
Атомная мина
Лучшее за 2004 год. Научная фантастика. Космический боевик. Киберпанк
Ликвидаторы
Лучшее за год. Мистика, магический реализм, фэнтези (2003)
Стежок
Лучшее за 2004 год. Научная фантастика. Космический боевик. Киберпанк
Чёрная магия (Сборник)
Змееголовник
Лучшее за 2004 год. Научная фантастика. Космический боевик. Киберпанк
Лучшее за год 2006: Научная фантастика, космический боевик, киберпанк
Лучшее за 2004 год. Научная фантастика. Космический боевик. Киберпанк
Великий Карузо
Лед
Лучшее за 2004 год. Научная фантастика. Космический боевик. Киберпанк
Оголенный нерв
Имперская реликвия (Мейстраль - 1)
Бриллианты имперской короны
Зов смерча
Престарелый рок (Мейстраль - 3)
Корабль беглецов
На крыльях удачи (Мейстраль - 2)
Повелитель плазмы
Бриллианты имперской короны (др. перевод)
Лучшее за 2004 год. Научная фантастика. Космический боевик. Киберпанк
Медвежонок
НАСЛЕДНИЦА ШАМАНОВ
Лучшее за 2004 год. Научная фантастика. Космический боевик. Киберпанк
Дни рождения
Лучшее за 2004 год. Научная фантастика. Космический боевик. Киберпанк
Неспящий в ночи
Лучшее за 2004 год. Научная фантастика. Космический боевик. Киберпанк
Пагоды Сибура
Лучшее за год. Мистика, магический реализм, фэнтези (2003)
Лучшее за 2004 год. Научная фантастика. Космический боевик. Киберпанк
Лучшее за 2004 год. Научная фантастика. Космический боевик. Киберпанк
Лучшее за 2004 год. Научная фантастика. Космический боевик. Киберпанк
Лучшее за 2004 год. Научная фантастика. Космический боевик. Киберпанк
Top-10
авторов книг
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я