Книги в электронном варианте скачать бесплатно. Новинки

Скачать бесплатно книги в библиотеке booksss.org

расширенный список авторов: А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
A B C D E F G H I j K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Главная
Бизнес
Интернет
Юмор
Психология
Разное
Как читать скачанную книгу?

НФ: Альманах научной фантастики. Выпуск 16

Автор(ы):Владимир Фирсов, Роберт Хайнлайн, Юрий Фомин, Джон Кристофер, Александр Казанцев, Владимир Михановский, Анатолий Пирожков , Эдуард Михеев, В. Келасьев, М. Бубнова, Олег Николаев, Иван Калиновский , Игорь Кольченко

Аннотация книги


В очередной сборник научной фантастики включены художественные произведения в основном молодых советских писателей, рассказы Д. Кристофера, Р. Хайнлайна, предисловие известного писателя-фантаста А. П. Казанцева, статья о проблемах иноцивилизации.



Скачать книгу 'НФ: Альманах научной фантастики. Выпуск 16' Владимир Фирсов, Роберт Хайнлайн, Юрий Фомин, Джон Кристофер, Александр Казанцев, Владимир Михановский, Анатолий Пирожков , Эдуард Михеев, В. Келасьев, М. Бубнова, Олег Николаев, Иван Калиновский , Игорь Кольченко

Скачивание книги недоступно!!!




Читать первые страницы книги

НФ: Альманах научной фантастики

ВЫПУСК №16 (1975)

Александр Казанцев

ПРЕДИСЛОВИЕ

Фантастика! Сколько у нее приверженцев и любителей и сколько вызывает она споров, страстей! Но это и хорошо! Хуже, если бы она оставляла читателей равнодушными. В том ее и прелесть, что она заставляет думать, мечтать, по-иному смотреть вокруг; порой из загадочной мглы будущего, порой из обостренной обстановки сегодняшнего дня или из глубин прошлого.

Но какую бы наблюдательную вышку с волшебной стереотрубой ни предоставляла фантастика читателям, они все равно познают через нее действительность. Главное свойство литературы — отражать современность, показывать жизнь во всей ее полноте. И к множеству граней объемного изображения жизни фантастика добавляет еще и новые «измерения» — чаяния и мечты, взгляд со стороны, проникновение в неведомое, игру фантазии. И какие бы условные даты ни значились в произведении, мы невольно видим из нашего времени то, что возможно происходило, произойдет или могло бы произойти на Земле. Любая другая планета, кем бы она ни заселялась фантастами, отражает нашу Землю.

Фантастическая литература, как и всякая художественная литература, — зеркало действительности. Но зеркало волшебное, способное не только увеличивать изображение, но и показывать жизнь в движении, в развитии или с неожиданной стороны. В литературе фантазия независимо от воли автора отражает то, что он видит перед собой.

Общеизвестно, что фантазия — качество величайшей ценности, без нее не изобрели бы дифференциального и интегрального исчислений. Об этом говорил еще Владимир Ильич Ленин.

Фантазия — это поразительная способность воображать то, чего нет. Она лежит в основе всякого творчества.

Фантазией обладает ученый, выдвигающий новую гипотезу, конструктор, изобретающий машину, фантазией обладает и поэт. Но фантазией порождены и такие представления о сверхъестественных силах, как ад и черти, ведьмы и привидения…

Мечта делает фантазию светлой. Но далеко не всякая фантазия поднимается до уровня мечты. Мечта — это фантазия, направленная желанием.

Технической мечтой пронизаны знаменитые романы Жюля Верна, завоевавшие мир. Жюль Берн первый ввел в литературу героя-техника накануне двадцатого столетия, в век пара и электричества, знаменуя тем не только веру автора в прогресс техники, но и веру в Человека и его Будущее. С детства многим запомнился капитан Немо: высокий, скрестивший руки на груди, с красивым и печальным лицом, оттененным курчавой бородой, с пристальным, устремленным вдаль взглядом темных глаз… А позади него плещется на ветру черное знамя с его инициалом. И мало кто знает, что в Индии черный цвет — цвет восстания… Образом капитана Немо Жюль Верн украсил свою галерею героев-созидателей, преобразователей, искателей.

Другим свойством фантазии — остранять обычное, чтобы с бичующей яркостью показать его, пользовались многие выдающиеся писатели разных времен. Так, Свифт, сталкивая своего героя с лилипутами и лапутянами, остраняя тем современность, показывал все ее уродства.

К таким же приемам прибегал и Гоголь, позволив носу чиновника жить самостоятельной жизнью. Убеждающим даром реалиста писатель заставляет читателя не только поверить описываемому, но и почувствовать безысходную узость чиновничьего мирка.

К такой же все допускающей фантазии прибегал и Г. Уэллс в своих социально-критических романах. Он отнюдь не мечтал о нашествии бездушных, безжалостных, питающихся кровью марсиан, а переносил их на Землю, чтобы показать современную ему, гнилую в своей основе капиталистическую Англию в минуты острых катаклизмов. Он вовсе не мечтал всерьез о человеке-невидимке, но, создав его, сумел показать обреченность гениального одиночки — ученого в условиях капиталистического общества. Тем более не хотел видеть Уэллс грядущее биологическое разделение людей на морлоков и элоев (одни ушли под землю, продолжая, как и их предки-рабочие, производить материальные ценности, другие — беспомощные, изнеженные, скотоподобные потомки тех, кто жил на чужой счет и годен теперь лишь для поставки морлокам своего нежного мяса…). Уэллс не мечтал об этом, но отразил в своем зеркале фантазии разделение современного ему капиталистического общества на эксплуататоров и угнетенных. Доведя это разделение до предела, Уэллс произнес тем приговор капитализму, отрицая его, как систему, способную привести лишь к вырождению, скотству, каннибализму… И только для литературного замысла понадобилась Уэллсу «машина времени», противоречащая законам природы не в меньшей мере, чем «Нос в генеральском мундире» Гоголя или «органчик в голове градоначальника» у Салтыкова-Щедрина.

У машины времени Уэллса нашлось немалое число подражателей. Некоторые из них основой своего произведения делали сам уэллсовский литературный прием. Так, в одном из рассказов Пьера Буля (Франция) «Бесконечная ночь» перемещение во времени на десятки тысяч лет вперед и назад используются для того, чтобы «накрутить» дикие ситуации вплоть до войны прошлых цивилизаций с будущими. И развертывается эта «межвременная война» не где-нибудь, а в рядовом французском ресторанчике… Фантазия превращается в фантасмагорию, она уже не несет никаких идей, ничего, кроме развлечения нелепостью перемешанных времен. Так проявляет себя абстракционизм в литературе. Не содержание, а бессмысленная форма! А вот у итальянца Лино Алдани перенесение в будущее в рассказе «Онирофильм», подвергшемся в свое время у нас серьезной критике, используется для ничем не прикрытой порнографии.

Мы уже говорили, что фантазию можно использовать не только на благо, но и во вред…

Так, в западной фантастике, носящей часто лишь развлекательный элемент, фантазия переносит читателя в мир, где устрашающе преувеличенные достижения техники нужны для экстравагантных ситуаций, помогающих читателю забыть о своем времени, или для того, чтобы оболванить его, запугать коммунистической опасностью, отравляя ум ненавистью и злобой.

Мутный поток фантасмагорических произведений, полных пессимизма и безысходности, уподобляется неким джунглям. Однако среди цепких лиан, кровососных орхидей, ядовитых колючек, среди мрака чащоб и засасывающей топи болот можно все же найти интереснейшие образцы игры ума, а порой и хинное дерево горечи сердца. Углубляясь в эти джунгли, можно лучше понять, что тревожит обитателей капиталистического мира, в первую очередь американцев, среди которых живут и работают такие писатели, как Рэй Бредбери и Айзек Азимов. Роман Бредбери «451° по Фаренгейту» по праву может называться «лупой совести» честного американца, показывающего тот тупик, в который влечет американцев современный строй Америки.

Особое место в мировой фантастике занимает польский фантаст Станислав Лем, не только художник, но и мыслитель, стремящийся исследовать грядущие пути развития человечества, как он сам говорит, «веерным методом», описывая и победу коммунизма на Земле («Магелланово облако»), и мещанский тупик псевдокоммунизма («Возвращение со звезд»), и тиранию бесправия («Рассказы Иона Тихого») или страшные картины полного уничтожения жизни на Земле. Можно не соглашаться с С. Лемом, противопоставляя его «веерному методу» оптимистическую фантастику социалистического реализма, но нельзя не увидеть в романах-предупреждениях (антиутопиях), которыми так богата современная фантастика, равноправную ветвь ее развития.

В нашей стране фантастика привлекает к себе всеобщее внимание. Одной из причин вынесения ее на гребень читательского интереса, конечно же, надо считать наши успехи в завоевании космоса. Чем необыкновеннее были героические шаги первых космонавтов, тем с большим интересом тянулся читатель к фантастике. Ведь именно в фантастической повести изложил впоследствии разработанные научно свои идеи звездоплавания К. Э. Циолковский.

Известна любовь к фантастике академика В. А. Обручева, знаменитого геолога и путешественника. Он сам написал несколько вошедших в золотой фонд фантастики книг.

Любил фантастику академик Ферсман, виднейший ученый и великолепный популяризатор науки. Академик Ребиндер и академик Федоренко высказывали на страницах «Литературной газеты» свое суждение о фантастике как средстве, будящем мысль и привлекающем внимание исследователей к тем или иным проблемам.

Можно вспомнить, что не только ученые нашей страны или других социалистических стран пристально следят за советской научной фантастикой. Оказывается, даже сотрудники пресловутого ЦРУ, американской разведки, прилежно штудируют советские фантастические произведения в расчете выудить из них возможные, а может быть, и сделанные у нас открытия.

Все это убеждает нас, что правильное понимание современных тенденций развития науки и техники может подсказать фантасту, на каких путях можно ожидать новых открытий, диктуемых прогрессом.

Попробуем представить себе эти пути, имея в виду возможные идеи и темы фантастических произведений. Бесспорно то, что в фантастике, о достижениях и огрехах которой немало писалось, не может быть какой-нибудь одной дорожки. Пути ее поистине необозримы!

О чем же могут задуматься фантасты? Пожалуй, к эпохальным открытиям будущего будет правильно отнести познание существа материальной субстанции, составляющей межзвездный вакуум. В самом деле, что такое «пустота», которая передает электромагнитные колебания, но не проявляет никаких других физических свойств за исключением… порождения «из ничего» двух частичек с обратными знаками зарядов, вещества и антивещества? Может быть, вакуум и состоит из слипшихся частиц и античастиц, а вещество вкраплено в него в виде звезд в ничтожно малом количества (если рассматривать всю Вселенную)? Но в этом случае вакуум должен содержать энергию, вакуумную энергию поистине сказочной силы, овладение которой потомками по плечу лишь фантастам описать.

Книгу Владимир Фирсов, Роберт Хайнлайн, Юрий Фомин, Джон Кристофер, Александр Казанцев, Владимир  Михановский, Анатолий  Пирожков , Эдуард   Михеев, В.  Келасьев, М.  Бубнова, Олег  Николаев, Иван  Калиновский , Игорь  Кольченко    НФ: Альманах научной фантастики. Выпуск 16 скачать бесплатно,

Другие произведения авторов/автора



Искатель. 1966. Выпуск №1
Патруль
Бухта опасной медузы
Кенгуру
Ангелы неба
И жизнь, и смерть
Прожигатель
Александр Петрович и вероятностный Демон
Бунт
Первый шаг к Берлину
Бессмертие для рыжих
Возвращение
Зелёный глаз
Уже тридцать минут на Луне
Твои руки, как ветер
Авария
Гений по заказу
Исполнение желаний
Тревога
Телефон
Срубить крест
Камень
Охотники за эликсиром
Сказание о Четвертой Луне
Только один час
НФ: Альманах научной фантастики. Вып. 5 (1966)
НФ: Альманах научной фантастики. Выпуск 13
НФ: Альманах научной фантастики. Выпуск 5
Фантастика 1969, 1970
Искатель. 1965. Выпуск №4
Искатель. 1965. Выпуск №4
Искатель. 1986. Выпуск №5
НФ: Альманах научной фантастики. Выпуск 19
Искатель. 1986. Выпуск №5
Искатель. 1986. Выпуск №5
Искатель. 1986. Выпуск №5
НФ: Альманах научной фантастики. Выпуск 7
Искатель. 1966. Выпуск №1
«На суше и на море» - 82. Фантастика
НФ: Альманах научной фантастики. Вып. 19
НФ: Альманах научной фантастики. Выпуск 7
Фантастика-1967
НФ: Альманах научной фантастики. Выпуск 19
Угроза с Земли
История Будущего. Миры Роберта Хайнлайна. Том 23
Рассказы. Миры Роберта Хайнлайна. Том 24
Рассказы. Миры Роберта Хайнлайна. Том 25
История Будущего. Миры Роберта Хайнлайна. Том 22
Трудная задача (сборник)
Пасынки Вселенной
Дети Мафусаила
НФ: Альманах научной фантастики. Выпуск 6
Звездный зверь
Звездный зверь
Пасынки вселенной. Сборник научно-фантастических произведений
Инспектор-призрак (сборник)
Двойник (другой перевод)
«Если», 1991 № 01
Небесный фермер
Человек, который продал Луну (The Man Who Sold the Moon)
Достаточно времени для любви, или жизнь Лазуруса Лонга
Неприятная профессия Джонатана Хога
Если это будет продолжаться...
Чужак в чужой стране (Stranger in a Strange Land)
Рассказы
Звездный десант (Starship Troopers)
Небесный фермер (Farmer in the Sky)
Двойная звезда (Double Star)
Некудышное решение
Тоннель в небо
Звездный десант
Тоннель в небе
Искатель. 1965. Выпуск №4
Взрыв всегда возможен
Искатель. 1965. Выпуск №4
]
Иов, или Осмеяние справедливости
]
Дети Мафусаила
Фрайдэй
]
]
продажу (сборник рассказов)
И грянул гром… (Том 4-й дополнительный)
Рассказы
НФ: Альманах научной фантастики. Выпуск 7
Чужак в стране чужой
«На суше и на море» - 73. Фантастика
Имею скафандр, готов путешествовать
Искатель. 1965. Выпуск №5
Дорога доблести
Дверь в лето
Дом, который построил Тил
НФ: Альманах научной фантастики. Выпуск 7
Дверь в лето
Угроза с Земли
Ракетный корабль «Галилей»
Утраченное наследие
Космический извозчик
Они
Космическое семейство Стоун
Далила и космический монтажник
По пятам
Логика империи
Свободные люди
Ковентри
Реквием
Долгая вахта
Джерри - человек
Темные ямы Луны
НФ: Альманах научной фантастики. Бесконечная игра
Иноздесь
]
]
Небесный фермер
А еще мы выгуливаем собак
Марсианка Подкейн
И грянул гром… (Том 4-й дополнительный)
Звездный зверь
Звёздная пехота
Двойник (другой перевод)
Астронавт Джонс
Имею скафандр - готов путешествовать!
Двойник
Ультиматум (сборник)
ИМЕЮ СКАФАНДР - ГОТОВ ПУТЕШЕСТВОВАТЬ!
Однажды…
«Если», 1992 № 02
Взрыв всегда возможен
Трудная задача. Сборник научно-фантастических произведений
Астронавт Джонс. Сборник научно-фантастической прозы
Роковая кукла. Сборник фантастических романов
Роковая кукла. Сборник фантастических романов
Вынужденная отсидка
Космическое семейство Стоун (История будущего VII)
Кот, проходящий сквозь стены
Свободные люди
Угроза с Земли
Неудачник
Логика империи
Бездна
Человек, который путешествовал слонами
По пятам
Марсианка Подкейн
Успешная операция
Долгая вахта
Дверь в Лето
Дом, который построил Тил
История будущего
Дети Мафусаила
Да будет свет !
Оркестр молчал, и флаги не взлетали
Фермер в небе (Небесный фермер)
Прожектор
Достаточно времени любви, или жизни Лазаруса Лонга
Зелёные холмы Земли
Звёздная пехота
Где-нибудь, когда-нибудь
Клифф и калории
Джерри - человек
Луна - суровая хозяйка
Ящик Пандоры
На луне ничего случается
Человек, который продал Луну
Вода предназначается для купания
Наш прекрасный город
Туннель в небе
Кукловоды
Там, за гранью
Темные ямы луны
Красная планета
Лифт в небеса
Дороги должны катиться
Присаживайтесь, джентльмены !
Дорога славы
ИОВ, ИЛИ ОСМЕЯНИЕ СПРАВЕДЛИВОСТИ
Утраченное наследие
Уплыть за закат
На склонах Везувия
Не убоюсь зла
Линия жизни
Время для Звезд
Уолдо
Будет скафандр - будут и путешествия
'Интурист' изнутри
Год резонанса
Pravda значит 'Правда'
Повелители марионеток
Аквариум с золотыми рыбками
Реквием
Как здорово вернуться !
Двойная звезда
Космический извозчик
Колумб был остолопом
Странная история мистера Джонатана Хога
А еще мы выгуливаем собак
Двойник
Между планетами
Чужак в чужой стране
Никудышное решение
Если это будет продолжаться
Гражданин галактики
Проект 'Кошмар'
Свободное владение Фарнхэма
Они
Ее собственная ванная
Далила и космический монтажник
Космический патруль
Пасынки Вселенной
Звездный зверь
Операция 'Кошмар'
Испытание космосом
Ковентри
Спасательная экспедиция (Лифт в небеса)
Шестая колонна
Луна жестко стелет
По ту сторону горизонта
Число зверя
Магия Incorporated
Все вы зомби
Колумбу не сиделось дома
Ракетный корабль 'Галилей'
Что вытворяют с зеркалами
Астронавт Джонс
'И построил он дом'
Год резонанса
История Будущего. Миры Роберта Хайнлайна. Том 22
И грянул гром… (Том 4-й дополнительный)
Шестая колонна
Звездный десант
Звёздный десант
Крылья ночи (сборник)
Тайна замка Эвелин
Паралельные миры, Они есть !
Космический госпиталь (сборник)
Город золота и свинца (Триподы - 2)
Оружие
Рваный край
Огненный бассейн (Триподы - 3)
Пришелец
Молодое вино
Предел напряжения
Смерть травы
Хранители
Приговор
Чудовище
Когда пришли триподы
Рандеву
Рождественские розы
Белые горы (Триподы - 1)
Туннель под миром. Сборник англо-американской фантастики
Хранители
Маленькие человечки
Космический госпиталь (сборник)
Космический госпиталь (сборник)
Белые горы
Огненный бассейн
Город золота и свинца
Вирус бессмертия (сборник)
Долгая зима
Рандеву
Огненный бассейн
Город золота и свинца
Белые горы
Когда пришли триподы
Конец детства (сборник)
Мир приключений, 1983
«На суше и на море» - 67-68. Фантастика
Kroki w nieznane - 1970
Kroki w nieznane - 1970
Ныряющий остров
Искатель. 1968. Выпуск №6
Искатель. 1986. Выпуск №1
Искатель. 1986. Выпуск №2
Клокочущая пустота (с иллюстрациями)
Обычный рейс (Полярные новеллы)
рник приключенческих и фантастических повестей и рассказов
От ящеров до дальних звезд
«На суше и на море» - 82. Фантастика
«На суше и на море» - 60. Фантастика
«На суше и на море» - 67-68. Фантастика
«На суше и на море» - 83. Фантастика
«На суше и на море» - 79. Фантастика
Искатель. 1965. Выпуск №5
Планета бурь
Пунктир воспоминаний
Дар Каиссы
Подвиг зрелости
Пылающий остров (Фантастический роман с иллюстрациями)
Возвращение в грядущее (Фантастические романы с иллюстрациями)
Сильнее времени (Фантастический роман с иллюстрациями)
Сильнее времени
Купол надежды
Клокочущая пустота
Внуки Марса
Пылающий остров
Полярная мечта
Рассказы
Льды возвращаются
Искатель. 1984. Выпуск №2
Пылающий остров (Фантастический роман с иллюстрациями)
Клокочущая пустота (с иллюстрациями)
Кусок шлака
Подарок Шамбалы
Приглашение к мечте
Рецензия на Л Лукина и Е Лукин - 'Ты, и никто другой'
Полярная мечта (Мол 'Северный', часть 4)
Взрыв
Гость из космоса
Ураганный туман (Пылающий остров - 3)
Марсианин
К свету (Льды возвращаются - 3)
Марсианская партия
Сильнее времени (Книга 2)
Подвиг зрелости
Из космоса в прошлое
Звездные пришельцы
Говорящий холст
Щит короля Артура
Обычный рейс (Полярные новеллы)
SOS (Льды возвращаются - 2)
Солнечное племя
Кирилл Андреев о фантастике
Поджигатель планеты (Пылающий остров - 2)
Мост дружбы
Блестящий проигрыш
Кристалл воображения (Вместо предисловия к сборнику Спартака Ахметова 'Алмаз 'Шах'')
Тайна нуля
Планета бурь
'Завещание' Нильса Бора
Полярная мечта (Мол 'Северный', часть 1)
Колокол Солнца
Гость Бастилии
Матч антимиров (Небывалые были)
Народные артисты леса (Небывалые были)
Нет без фантазии наук !
Обет молчания (Пылающий остров - 1)
Клин клином
Колокол солнца (Клокочущая пустота, Гиганты - 2)
Острее шпаги (Клокочущая пустота, Гиганты - 1)
Поэты не умирают
Нарушитель
Полярная мечта (Мол 'Северный', часть 5)
Спасите солнце (Льды возвращаются - 1)
Посадка
Лунная дорога
Модель грядущего (Купол надежды - 2)
Сыны солнца (Фаэты - 2)
Тревоги ледяного грота (Купол Надежды - 3)
Полярная мечта (Мол 'Северный', часть 3)
Арктический мост
Фаэты
Витязь науки, правофланговый фантастики (Слово об Иване Ефремове)
Электронное сердце
Тринадцатый подвиг Геракла
Враг голода (Купол надежды - 1)
Иножитель (Клокочущая пустота, Гиганты - 3)
Сильнее времени (Книга 3)
Дар Каиссы
Био и библиография
О сборнике 'Ошибка создателя'
Роковая мина
Полярная мечта (Мол 'Северный', часть 2)
Сильнее времени (Книга 1)
Шахматы на дне колодца
Фантастика - 1979
Фантастика - 1979
Аренида
Искатель. 1968. Выпуск №4
Антология советской фантастики
НФ: Альманах научной фантастики. Вып. 10 (1971)
«На суше и на море» - 67-68. Фантастика
НФ: Альманах научной фантастики. Выпуск 15
НФ: Альманах научной фантастики. Выпуск 10
Искатель. 1977. Выпуск №1
Искатель. 1965. Выпуск №4
Искатель. 1965. Выпуск №4
Свет над тайгой (сборник)
Искатель. 1985. Выпуск №5
НФ: Альманах научной фантастики. Выпуск 18
Остров пурпурной ящерицы (науч.-фантаcт. повести и рассказы)
Тени Королевской впадины
МИР ПРИКЛЮЧЕНИЙ 1976 (Ежегодный сборник фантастических и приключенческих повестей и рассказов)
МИР ПРИКЛЮЧЕНИЙ 1973. Ежегодный сборник фантастических и приключенческих повестей и рассказов
«На суше и на море» - 67-68. Фантастика
«На суше и на море» - 70. Фантастика
Шахимат
Мир приключений 1974
Мир “Искателя” (сборник)
Фантастика-1967
Перекресток дальних дорог (сборник)
Свет над тайгой (сборник)
В МАРЕВЕ АТОЛЛА (Сборник НФ)
Искатель. 1991. Выпуск №4
ИСКАТЕЛЬ.1980.ВЫПУСК №5
Искатель. 1968. Выпуск №2
Путь 'Каравеллы'
Хобо
Захлопни ящик Пандоры
Проект 'Урал'
Приключение в лесу
Берег надежды
Око вселенной
Погоня
Малыш и Грубиян
Ограбление
Стрела и колос
Загадка Плутона
Аполлон
Прозрение
Беглецы
Координаты бедствия
Оранжеве серце (рассказы) (на украинском языке)
Уснувший мир
Жажда
Приключения на Аларди
Джи Джи
Космос для нас
Задачка
Точный расчет
Велосипед
Гибкая тактика
Двадцатый старт
Живий мох (на украинском языке)
Крайнее средство
Гость
Ошибка
В далеком дрейфе
Последний жетон
Находка
Какое оно, небо
'Анитра' распределяет лавры
Пари
Облако
Страна Инфория
К звездам
Свет над тайгой
Элы
Ложь
Последнее испытание
Тобор первый
Время сгорает без остатка
Удача
Великий Посев (Часть 1)
Пастка (на украинском языке)
Место в жизни
Фиалка
Искуситель
Цель и средства
Эллор
Дно мира
Рыжая
Гостиница 'Сигма'
Важный вопрос
Беспроигрышная лотерея
Гладиатор
Тайна лаборатории низких температур
Ва-банк
Мастерская Чарли Макгроуна
Залив Дохлого Кита
Степная быль
Мир приключений 1974
Мир приключений 1974
«На суше и на море» - 72. Фантастика
Квартира чудес
Медная зрительная труба
«На суше и на море» - 73. Фантастика
Top-10
авторов книг
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я